В ЦДБ подвели итоги городского конкурса чтецов «Читаю в оригинале»

В ЦДБ подвели итоги городского конкурса чтецов «Читаю в оригинале»

В Центральной детской библиотеке завершился V городской конкурс чтецов на иностранных языках «Читаю в оригинале». В этом году конкурс, прошедший при финансовой поддержке Администрации города Рязани, депутатов Рязанской областной Думы Александра Жукаева и Рязанской городской Думы Елены Акимкиной, впервые включил в программу китайский язык, наряду с традиционными английским, немецким и французским.

Конкурс собрал 106 школьников 5–11 классов из 31 образовательного учреждения города Рязани. Юные чтецы соревновались в декламации стихов на иностранных языках с последующим переводом на русский. Конкурс направлен на приобщение подрастающего поколения к литературе стран изучаемого языка.

Жюри отметило высокий уровень языковой подготовки и артистизм участников. Победители были определены в каждой языковой номинации и возрастной категории.

«Английский язык» 5–6 классы:

Диплом I степени
Артём Петров (6 класс, школа № 75);
Рузанна Хайруллина (6 класс, школа № 14).

Диплом II степени
Гундузова Фидан Илькин кызы (6 класс, школа № 45);
Милана Дюдяева (5 класс, школа № 44);
Евангелина Кочеткова (5 класс, школа № 75);
Иван Кукушкин (6 класс, школа № 38).

Диплом III степени
Юлия Евстафьева (6 класс, школа № 76 имени Н. Н. Чумаковой).
Алёна Ивлева и Маргарита Червакова (5 класс, школа № 53).

«Английский язык» 7–8 классы:

Диплом I степени
Варвара Валуева (8 класс, школа № 70).

Диплом II степени
Камилла Голочалова (7 класс, школа № 44);
Кирилл Потёмкин (7 класс, школа № 62).

Диплом III степени
Василиса Воробьёва (8 класс, школа № 69);
Ольга Чугунова (8 класс, школа № 53).

«Английский язык» 9–11 классы:

Диплом I степени
Анастасия Любовинкина (11 класс, школа № 36).

Диплом II степени
Диана Колосова (10 класс, школа № 71);
Мария Саморукова (9 класс, школа № 75).

Диплом III степени
Екатерина Крайнова (9 класс, школа № 75).

«Китайский язык» 5–6 классы:

Диплом III степени
Никита Сунгоркин (6 класс, школа № 75).

«Китайский язык» 9–11 классы:

Диплом I степени
Дарья Рожкова (9 класс, школа № 63).

Диплом III степени
Милана Фоломеева (9 класс, школа № 15).

«Немецкий язык» 5–6 классы:

Диплом I степени
Полина Лысенко (5 класс, школа № 14).

«Немецкий язык» 7–8 классы:

Диплом I степени
Иван Береснев (7 класс, школа № 55).

Диплом II степени
Виктория Максимушкина (8 класс, школа № 14).

Диплом III степени
Леонид Сергеев (7 класс, ЧУДО «Лингвистический центр «БЕЙКЕР-СТРИТ»).

«Немецкий язык» 9–11 классы:

Диплом I степени
Софья Панина (11 класс, школа № 55).

Диплом II степени
Виктория Артёмова (9 класс, гимназия № 5).

«Французский язык» 9–11 классы

Диплом I степени
Варвара Донцова (9 класс, школа № 69).

Диплом II степени
Марсель Шехирев (11 класс, школа № 63).

Диплом III степени
Полина Белкина (9 класс, школа № 69);
Анастасия Фидря (9 класс, школа № 69).

Жюри учредило специальные призы за особые достижения в номинациях «Английский язык» и «Французский язык».

«Специальный приз жюри» в номинации «Английский язык»:

Марина Голованёва (11 класс, школа № 44);
Даниил Кузьмин (7 класс, школа № 53);
Владислава Кулик (8 класс, школа № 72);
Анна Макеева (6 класс, школа № 14).

«Специальный приз жюри» в номинации «Французский язык»:

Александр Алибаев (6 класс, школа № 14);
Ксения Сидякина (7 класс, школа № 14).

Все участники конкурса получат сертификаты, а победители – дипломы и ценные призы. Познакомиться с выступлениями победителей можно по ссылке.

Организаторы выражают благодарность всем участникам, педагогам и партнерам конкурса за поддержку и вклад в развитие лингвистической культуры в Рязани.

Надежда Шведова, главный библиотекарь

3 декабря 2025
ЦДБ
Это интересно
Козы, овцы и их родственники
Наступающий год по-восточному календарю год козы (овцы). Поэтому предлагаю познакомиться с некоторыми из них, с их обликом и повадками. Гривистый баран Гривистый баран уроженец Северной Африки. В настоящее время акклиматизирован в Испании и Северной Америке (Калифорния, Техас и Нью-Мексико).По телосложению гривистый баран занимает промежуточное положение между баранами и козлами. Самцы…
Фантастические пейзажи
Есть на свете такие уголки, в которые сложно поверить. Смотришь на земные пейзажи, а кажется что попал в сказку или на другую планету. Йёкюльсаурлоун Йёкюльсаурлоун — самая большая ледниковая лагуна в Исландии. Лагуна находится в юго-восточной Исландии, примерно в 450 километрах от Рейкьявика. Лагуна не такая старая, считается, что с повышением температуры в 30-х годах XX-го века…
Решаем вместе
Сложности с получением «Пушкинской карты» или приобретением билетов? Знаете, как улучшить работу учреждений культуры?