Электронный каталог
Найдено документов: 32
Г 44
ББК 84(4Гем)
Гете И. В. Страдания юного Вертера : роман ; Фауст : трагедия ; Стихотворения
И. Гете ; пер. с нем. Н. Касаткиной, Н. Холодковского ; вступ. ст. Т. Манна ; примеч. Е. Е. Дмитриевой. - М. : Пушкин. б-ка, АСТ, 2003. - 751 с.. - (Золотой фонд мировой классики) - ISBN 5-94643-045-9|5-17-014307-9 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ, ф.: 2, 3, 5, 10.
Г 82
ББК 84(2Рос=Рус)1
Грибоедов А. С. Горе от ума / А. С. Грибоедов. Маленькие трагедии / А. С. Пушкин. Мещанин во дворянстве / Ж.-Б. Мольер
пер. с фр. Н. Любимова / . - М. : Искусство, 1982. - 254 с.. - (Школ. б-ка)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф.: 1, 3, 5
С 31
ББК 84(0)3
Сенека Л. А. Нравственные письма к Луцилию
Луций Анней Сенека ; пер. с латин. и вступ. ст. С. Ошерова ; состав и науч. подгот. текста М. Гаспарова ; коммент. С. Ошерова, Е. Рабинович. - М. : Худож. лит., 1986. - 541, 2 с.: ил.. - (Б-ка античной литературы) - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 3
С 62
ББК 85.37
Сон в летнюю ночь ; Укрощение строптивой ; Отелло
мультфильмы / Произ-во : Россия / Великобритания. - М. : СОЮЗ Видео, 2005. - 1 электрон. опт. диск DVD: цв.. - (Шекспир. Великие комедии и трагедии ; диск 1). - 78 мин., Без возрастных ограничений
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Т 52
ББК 84(2Рос=Рус)1
Толстой А. К. Царь Федор Иоаннович
трагедия в пяти действиях / А. К. Толстой ; вступ. ст. В. И. Кулешова ; рис. А. Парамонова. - М. : Дет. лит., 1983. - 160 с.: ил. - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ, ф. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Гамлет, принц Датский
трагедия / Уильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Л. Пастернака ; вступ. ст. С. И. Бэлзы ; коммент. А. М. Зверева ; худож. Б. Дехтерев. - Москва : Дет. лит., 2007. - 190 с.: ил.. - (Школьная библиотека) - ISBN 978-5-08-004246-1 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Гамлет, принц датский
сб. : пер. с англ. / Уильям Шекспир. - Москва : АСТ, АСТ МОСКВА, Хранитель, 2007. - 880 с.. - (Золотая классика) - ISBN 5-17-039321-0 (АСТ)|5-9713-4561-3 (АСТ МОСКВА)|5-9762-1107-0 (Хранитель) (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Гамлет, принц Датский
трагедия : для ст. школ. возраста / Вильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Л. Пастернака ; вступ. ст. С. И. Бэлзы ; коммент. А. М. Зверева ; худож. Б. Дехтерев. - Москва : Дет. лит., 2010. - 190 с.: ил.. - (Школьная библиотека) - ISBN 978-5-08-004632-2 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Гамлет, принц Датский
трагедия : для ст. школ. возраста / Вильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Л. Пастернака ; вступ. ст. С. И. Бэлзы ; коммент. А. М. Зверева ; худож. Б. Дехтерев. - Москва : Дет. лит., 2013. - 190 с.: ил.. - (Школьная библиотека) - ISBN 978-5-08-004983-5 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Гамлет, принц датский
Уильям Шекспир ; в пересказе В. В. Владимирова. - Москва : Капитал, 2017. - 46, 1 с.: ил.. - (Классика в словах и картинках) - ISBN 978-5-906864-52-9
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Ромео и Джульетта
трагедия / Уильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Л. Пастернака ; вступ. ст. С. И. Бэлзы ; коммент. А. М. Зверева ; худож. Д. Шмаринов. - М. : Дет. лит., 2007. - 156 с.: ил.. - (Школьная библиотека) - ISBN 978-5-08-004247-8 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Ромео и Джульетта
трагедия / Уильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Пастернака ; вступ. ст. С. И. Бэлзы ; коммент. А. М. Зверева ; худож. Д. А. Шмаринов. - М. : Дет. лит., 2006. - 156 с.: ил.. - (Школьная библиотека) - ISBN 5-08-003905-1 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Ромео и Джульетта
трагедия / Уильям Шекспир ; пер. с англ. Т. Щепкиной-Куперник. - СПб. : Азбука-классика, 2008. - 186 с. - ISBN 978-5-91181-487-8
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Ромео и Джульетта
Уильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Пастернака. - М. : АСТ : Астрель, 2007. - 160 с.. - (Библиотека школьника) - ISBN 5-17-018531-6 (АСТ)|5-271-06103-5 (Астрель)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Ромео и Джульетта
Уильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Пастернака. - Москва, Владимир : АСТ, Астрель, ВКТ, 2009. - 160 с.. - (Библиотека школьника) - ISBN 978-5-17-018531-3 (АСТ)|978-5-271-01853-4 (Астрель)|978-5-226-00666-1 (ВКТ)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Ромео и Джульетта
трагедия : для ст. школ. возраста / Вильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Л. Пастернака ; вступ. ст. С. И. Бэлзы ; коммент. А. М. Зверева ; худож. Д. А. Шмаринов. - Москва : Дет. лит., 2010. - 156 с.: ил.. - (Школьная библиотека) - ISBN 978-5-08-004562-2 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Ромео и Джульетта
трагедия : для ст. школ. возраста / Вильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Л. Пастернака ; вступ. ст. С. И. Бэлзы ; коммент. А. М. Зверева ; худож. Д. А. Шмаринов. - Москва : Дет. лит., 2011. - 156 с.: ил.. - (Школьная библиотека) - ISBN 978-5-08-004694-0 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Ромео и Джульетта
трагедия / Уильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Л. Пастернака. - Москва : Астрель, 2012. - 190, 1 с.. - (Классическая и современная пьеса) - ISBN 978-5-271-40435-1
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Ромео и Джульетта
трагедия / Уильям Шекспир ; пер. с англ. Т. Щепкиной-Куперник. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 186 с. - ISBN 978-5-9985-0299-6
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Ромео и Джульетта
трагедия : для старшего школьного возраста / Вильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Л. Пастернака ; вступ. ст. С. И. Бэлзы ; коммент. А. М. Зверева ; худож. Д. А. Шмаринов. - Москва : Дет. лит., 2012. - 156 с.: ил.. - (Школьная библиотека) - ISBN 978-5-08-004813-5 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Ромео и Джульетта
трагедия : для старшего школьного возраста / Вильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Л. Пастернака ; вступ. ст. С. И. Бэлзы ; коммент. А. М. Зверева ; худож. Д. А. Шмаринов. - Москва : Дет. лит., 2013. - 156 с.: ил.. - (Школьная библиотека) - ISBN 978-5-08-004980-4 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Ромео и Джульетта
трагедия : для старшего школьного возраста : 16+ / Вильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Л. Пастернака ; вступ. ст. С. И. Бэлзы ; коммент. А. М. Зверева ; худож. Д. А. Шмаринов. - Москва : Дет. лит., 2014. - 158, 1 с.: ил.. - (Школьная библиотека) - ISBN 978-5-08-005210-1 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Ромео и Джульетта
трагедия : для ст. школ. возраста / Уильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Пастернака ; вступ. ст. С. Бэлзы ; коммент. А. Зверева ; рис. Д. Шмаринова. - М. : Дет. лит., 2003. - 156 с.: ил.. - (Школьная библиотека) - ISBN 5-08-003905-1 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 9
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Ромео и Джульетта ; Гамлет ; Король Лир ; Сонеты
пер. с англ. / Уильям Шекспир ; вступ. ст. Н. Стороженко ; коммент. Б. Акимова. - М. : Мир книги : Литература, 2007. - 480 с.. - (Бриллиантовая коллекция) - ISBN 978-5-486-01613-4 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
Ш 41
ББК 84(4Вел)
Шекспир У. Трагедии
Уильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Пастернака. - М. : РИПОЛ, 1993. - 934 с.. - Содерж. : Король Генрих IV ; Гамлет ; Отелло ; Король Лир ; Антоний и Клеопатра - ISBN 5-87012-002-2 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани
